
初冬静夜,手机荧幕倏然泛亮。一条来自马来西亚宗亲的微信讯息跃入眼帘——就在上月底,我们才共聚山东嘉祥曾子故里,虔心祭拜先祖,同襄曾子诞辰二千五百三十载盛典。此刻,那熟悉的头像再度闪烁:

“晓辉宗长晚上好,前几日拜托您为宗祠神主龛柱撰联一事,深知宗长日理万机,不知是否方便拨冗?若能早日得您指点,于我工作安排助益良多。再次叩谢宗长赐教。感恩”


身为曾子第七十三代孙,我深深明白,这一越山跨海的请托,承载着海外宗亲对文化根源的绵长眷念。眼前这副尚待修缮的对联,字字句句流淌着百年宗谊:
横批:风春水沂
上联:吉隆万里田畴耕稼远辟利源
下联:大学十章诚正修齐永绵祖德
正于初冬微寒中细细咀嚼联意,第二条讯息翩然又至:
“晓辉宗长,冒昧请教:上联中‘吉隆’二字,是否可更作‘吉玻’?因‘吉隆’乃地名,而‘吉玻’则喻指吉打与玻璃市两州宗亲联合所成之‘吉玻曾氏宗亲会’。若蒙允可,我便着手修改。再谢宗长”


这看似轻巧的一字之易,实则牵连两地宗亲的身份认同与情感归属。我首先推敲原联:将“耕稼”易为“丰稔”,使抽象农事化作金黄饱满的丰收意象;改“永绵祖德”为“克承祖德”,变血脉绵延的被动表述为后代承志的主动担当。遂得:
上联:吉隆万里田畴丰稔远辟利源
下联:大学十章诚正修齐克承祖德
未几,又接获宗亲来电,得知此联将镌刻于神主龛牌两侧,受空间所限,字数须缩至七至九言。这一转折,令原有构思不得不彻底重塑。
几番沉吟,我悟到单纯删减难以存其气韵。更关键者,原联与神主牌上高悬的“三省堂”横批未能深度呼应。“三省”二字,源出曾子“吾日三省吾身”之训,不仅是我族堂号标识,更是血脉中流淌的修身智慧。作为第七十三代孙,我自觉有责创作一副与之气脉相通、精神相贯之联。

经数度锤炼,终决意另辟新径。在七言框架中,既要自然嵌入“吉玻”地域之名,又须衔接《大学》之道与曾子家训,更须兼顾对仗精严、音韵谐和。于众多构思中反复斟酌,终得此联:
上联:吉玻承恩绵世泽
下联:三省训诫振家声

此联之成,历经三重淬炼:首重地域融合,“吉玻承恩”既点明两地宗亲共沐祖泽,亦以“承恩”二字昭示饮水思源之心;次重精神赓续,“三省训诫”直指堂号本源,彰显以祖训重整门风之志;终在七言天地间,构建上下呼应的格局——上联铺展宗族绵延之空间气象,下联立定家声远播之时序传承。

这副七言联幸得马来西亚宗亲认可,我遂以笔墨恭录。不日之后,它便将镌入马来西亚宗祠神主龛侧,成为世代相传的族脉印记。从十一言至七言,自“耕稼”至“丰稔”的意象升华,由“永绵”至“克承”的精神转进,每一处更易皆凝结着对文化传统的敬畏。身为曾子后人,我深知这不只是文字的雕琢,更是血脉与文脉相融的见证。当海外宗亲于祭祖之时诵读这凝练之句,两千五百载家训便在南洋热土中,焕发新生。这三易其稿的历程,恰是宗族文化生生不息的最好注脚。
二零二五年十二月十二日
曾子第七十三代孙 曾晓辉 谨记于香港




